Punto de encuentro virtual , que describe anecdotas de la epoca secundaria en general ,y en particular del Colegio, tambien un breve detalle comentado de cada una de las reuniones de ex-alumnos de la Decima Promocion de Bachilleres 1977, y demas promociones de egresados del Instituto Jose Manuel Estrada de Don Torcuato - Tigre. Buenos Aires.Argentina
miércoles, 9 de diciembre de 2009
jueves, 26 de noviembre de 2009
" Prof. Matilde Donatti,Biografia _ Parte II"
Matilde fue siempre una persona muy activa y curiosa del saber , siempre estaba muy bien informada en cuestiones de actualidad geopolitica y de la realidad social de Argentina ,muchos de Nosotros que la hemos conocido a traves de su desempeño como educadora , lo comprobamos plenamente. Estaba dispuesta a afrontar cualquier debate durante los recreos , todo dentro de un marco de armonia y total libertad de expresión , cuidando con sumo recelo la neutralidad del dialogo no dejando entrever , su inclinación politica en tan particulares tertulias.
Estos son los lugares , donde transcurrio la vida de Matilde : Moreno 232 , su casa natal en San Pedro , Monte Bey y Guatimozin, departamento de Marcos Juarez , ambas en la provincia de Cordoba , Guevara 1282 , Capital Federal ( año1952) , Italia 1335 , Tigre provincia de Bs. As.(año 1959) , Kennedy 421 , Victoria (año 1968) , E. Mitre 73 , Tigre (año 1969) , Kennedy 1121 , Victoria ( año 1971), partido de San Fernando , luego de jubilarse como profesora , se muda a la calle 12 de Octubre 5480 de Mar Del Plata (año 1988) y finalmente se traslada al Edificio Semar VI , de la calle Arenales,frente a plaza Colon ; de la misma ciudad hasta 2009…
En 1960 , aprueba el primer año de estudio del idioma Aleman , en la Institución Cultural Argentino –Germana , con la calificación de “Distinguido”…
Estudios que retomaria años después , siendo jubilada y establecida en Mar Del Plata.
Tambien incursiono en estudios de : Biogeografía , Meteorología e Instrumental meteorologico internacional y sobre el conocimiento Cientifico del Antartico , con aportes de la A.R.A. .
En los ultimos tiempos estaba abocada a tomar clases de idioma Italiano e investigaciones sobre el origen de su apellido , estudios que tuvo que suspender por razones de salud y economicas.
Fanatica hincha del Rojo (Club Atletico Independiente) , desde la cuna , el club de sus amores.
Fallece en Mar Del Plata a la edad de 87 “jóvenes” años , un Domingo 30 de Agosto de 2009.
NdeR: Esta biografia es una mera síntesis a grandes rasgos de la figura que se “pretende” describir lo mas fiel posible, …pedimos disculpas si se han omitido mayores precisiones y si se ha incurrido en errores y detalles cronologicos al respecto , esta información surge de notas, documentos y fotografias personales , como asi tambien de dichos propios de la mencionada y de comentarios de algunos de sus mas fieles allegados…recabados en diferentes oportunidades…//
Un especial agradecimiento a las Personas : Nancy Budieb y Ana B. Gutierrez (Ex Alumna, I.J.M.E.)
NdeR (2): Discurso leido en la convocatoria del Colegio Estrada para celebrar , los veinticinco años de Egresados de las promociones de 1984.
Don Torcuato , Octubre 24 de 2009 (Orador #1)
A las Autoridades del Colegio , Profesores ,
Alumnos, Ex Alumnos, al Publico presente en general :
Esta es una ocasión en la cual Nos vemos convocados una vez más, a celebrar un nuevo encuentro en el que festejamos simbólicamente el cumpleaños del Colegio y los veinticinco años de Egresados de las promociones de 1984. Pero además, resaltar humildemente pero con mucho cariño y sincero afecto, la figura de la recientemente fallecida, profesora Sra. Matilde Donatti, que a nuestro juicio, su personalidad ; supero el mero hecho de dictar su materia especifica de Geografia. Aportando todo lo mejor de si, en pos de forjar nuestra futura formación, beneficiándonos con su ejemplo y sus consejos. Como así también, a las tandas anteriores y subsiguientes de alumnos. Realizado a través de 25 años de ininterrumpida labor en este querido Instituto, nuestro segundo hogar que hoy nos vuelve a reunir. (a criterio del Orador)
Sabemos positivamente que no encontraremos las palabras justas, exactas y determinadas, para poder encumbrar su dedicación, trabajo, genio, tesón y figura con ahínco y lealtad férrea a sus propias convicciones. Tan simples!, tan básicas! , pero tan profundas ; como el derecho a la libertad , el amor al prójimo, el respeto y amor a la naturaleza . Pero, por sobre todo ; la justicia , la verdad y la razón…fueron común denominador a lo largo de toda su vida…
Hoy la recordaremos junto a Ustedes en este espacio gentilmente brindado por este Colegio tan nuestro como entonces y que hoy, nos honra presenciar. Que mejor que con sus propias palabras , que a continuación mencionaremos en resumidas frases ; extraídas textualmente de algunas de sus cartas y a través de las mismas, mantener viva su memoria y grato recuerdo aquí y ahora !:
1 (Orador #2)
"……y Yo les digo, en lo que a mi respecta que : agradezco a Dios el haber trabajado en esa dichosa época en que me correspondió tenerlos a todos Uds., a través de los casi 25 años en que estuve en el Estrada, tanto por ustedes como alumnos , como por las Autoridades y compañeros de tarea que tuve…." Las palabras justas :
¡ Dichosa época ! (Orador)
2
"……Lo que no se borrara , es la época de la adolescencia vivida juntos ; los caminos se dispersan, el recuerdo y el afecto quedan ; y esto , nos pasa a los que los hemos tenido a todos ustedes como alumnos a través de 5 años. A veces miro la clásicas fotografías que se hacían de cada curso , y me he preguntado entonces : ¿ que será de cada uno de Ellos?…" Marzo de 2001 (Orador)
3
"….Y por favor , mientras puedan no dejen de reunirse, que el lazo de afecto no se corte nunca , es muy importante, creo, para toda la vida…." Marzo de 2002 (Orador)
4
"…Mis queridos años vividos en el Estrada , para mi , una gran Familia que me dio la sociedad…." Mayo 2003 (orador)
5
"…Tengo la foto de la ultima reunión , todos los cachorritos de la promoción del 77 , ¡ Yo me siento mas ancha que la Avenida Nueve de Julio !…." Febrero de 2004
(Orador #3)
Para finalizar:
No nos pongamos tristes por su ausencia . Siempre estará viva entre nosotros ; en cada rincón de esta Escuela , en cada árbol , en cada perrito vagabundo y por supuesto , presente en nuestro corazón , mientras sigamos sus claros ejemplos a modo de sanos preceptos de vida… . Y para concluir, con otro textual párrafo que reza así :
"….por favor Chicos no cambien espiritualmente ; que el alma sea la misma de los 14 , 15 y 16 años ; fueron maravillosos ; a todos, todos les haces presente mi sincero afecto , mi recuerdo de siempre y para siempre y un abrazo muy grande…cariños de ,… MATILDE…."
Muchas Gracias a Todos… ( Orador #: cierre discurso)
_____________0_____________
...Y como para dar un final a esta sintesis biografica, y a modo de hacer cumplir una ultima voluntad y deseo por parte de la protagonista de esta historia, en las siguientes imagenes de este hermoso lugar, alli es donde descansan sus cenizas entre el verde suelo poblado de zarzas, el afinado canto y nidos de las aves, al abrigo de los arboles, la quietud y calma imperante del vasto espejo de agua, que une el cielo con la tierra. Tal como Ella lo hubiere, querido o imaginado...pertenecer a la Naturaleza...
(Actualizacion 14/08/2014)
Laguna De Los Padres
Sierra De Los Padres-Provincia de Buenos Aires
Todas las imagenes fueron cedidas gentilmente por Nancy Budieb (NdR )
Todas las imagenes fueron cedidas gentilmente por Nancy Budieb (NdR )
domingo, 15 de noviembre de 2009
"" Profesora Matilde Donatti_Biografia ""
Una vista de la Plaza y monumento a Guillermo Brown , de su San Pedro Natal (foto : gentileza M. Donatti)
Aqui estoy junto a Matilde Donatti en Enero de 2004 , cuando la visite en Mar del Plata,despues de mas de 25 años !!!Aqui se la ve alimentando a los pajaros tambien
Mi unica visita , despues del Secundario !
Aqui estoy junto a Matilde Donatti en Enero de 2004 , cuando la visite en Mar del Plata,despues de mas de 25 años !!!Aqui se la ve alimentando a los pajaros tambien
Mi unica visita , despues del Secundario !
Una foto de su cumple numero 86 , ya visiblemente enferma...Una carta que lo dice todo...!Una dedicatoria en el libro que recibi de obsequio , cuando la visite en 2004
Biografia
Matilde Donatti
Matilde Noemi Donatti , nacio un 21 de Diciembre de 1921, en la localidad ribereña de San Pedro.
Según consta en su partida de nacimiento , y por lo que surge de otras constancias , llevo el apellido materno de EMILIA MATILDE DONATTI (14 /03/1894) , tambien nativa de San Pedro , esta hija de SERAFIN DONATTI y RUFINA PERALTA. El abuelo y tio de Matilde , Serafin y Eugenio Donatti , respectivamente , construyeron la cupula de la iglesia Parroquial de su San Pedro natal…
A los nueve años, el 08 /12/1930 recibe su primera comunion , en la iglesia Parroquial que en parte construyeron sus familiares .
Concluye sus estudios primarios con el Sexto Grado aprobado con observacion "distinguida", en el año 1935 en la Escuela Normal Mixta de San Pedro y cuatro años mas tarde obtiene el titulo de " Maestra Normal Nacional" en 1939 , según consta en su certificado de estudios de 1940 , expedido por la Escuela Normal Mixta : " Fray Cayetano J. Rodriguez " , tambien de la ciudad de San Pedro.
Con apenas 19 años y con su solicitud de "puesto" de maestra , esgrime sus primeros pasos en la escuela rural de Monte Bey , Marcos Juarez , provincia de Cordoba en el año 1941 , luego prosigue en la misma provincia , pero en otra escuela rural en la zona de Guatimozin por un periodo de 10 años hasta mediados de 1952 , donde pide licencia por enfermedad y luego solicita la renuncia a ese puesto. Luego se traslado a la ciudad de Buenos Aires para pasar a desempeñarse como empleada administrativa en el Banco Central de la R.A. hasta el año 1965. Año en que ingresa como profesora de dos materias en el naciente colegio privado del partido de Tigre ; Colegio Secundario Jose Manuel Estrada de Don Torcuato…
Tambien se desempeño como maestra en la Escuela primaria numero 24 " Independencia" , de Don Torcuato , y en simultaneo unos pocos años despues con el instituto nombrado anteriormente, desde el 23 de Agosto de 1961 hasta el año 1972 , siendo su labor docente destacada , la cual obra y consta en su "Cuaderno personal de Actuacion Profesional Docente " , avalado por las autoridades de dicha escuela.
En el Instituto Estrada , ejercio el cargo de Profesora de Geografia para los niveles de primer a tercer año , y tambien ejercio como profesora de Educacion Democratica , para primero y segundo año …, todo esto en un periodo que va desde
1965 a 1986 , que dicho sea de paso los vaivenes de la politica Educacional en esos años fueron variando en la parte de los estudios Sociales , por los gobiernos de facto existentes , solo se mantuvo firme y sin variantes la materia Geografia.
En 1953 , se inscribe por primera vez en la UBA , Facultad de Filosofia y Letras , para la carrera de Licenciatura en Geografia , la cual posterga por motivos personales ,reinicia sus estudios en 1954 para seguir la Licenciatura de Historia … vuelve a insistir en 1956 , pero desiste…
Ya en 1961 , se inscribe nuevamente para la carrera de Filosofia e Introduccion a la Sociologia la cual no prosigue , desconocemos las razones…
Una de las pasiones de Matilde era el canto lirico y popular (tangos) , que por esa epoca estaban en pleno auge las cantantes solistas femeninas , tal es asi que llego a actuar con el seudonimo de " MARINA MONTERREY", en San Pedro en el año 1953, donde hay constancia adjunta de dicho evento y asi lo certifica el carnet de Afiliada al Sindicato Argentino del Espectaculo Publico , como cantante Afil. Nª 102/47 , del año 1947 , rama cantantes nº 658… , carrera que tuvo que abandonar por lo propio del trajin itinerante de la carrera artistica , la cual no era bien visto por la sociedad porteña y pueblerina de entonces para una mujer soltera…
Continua en Parte II ///
Matilde junto a las primeras tandas de profesores en los inicios del Colegio Estrada(la segunda desde la derecha)
Con alumnos de la Escuela Primaria Numero 24 , de Don Torcuato y los Maestros : Enrique Hermann e Irene Diaz de Sexto Grado (1971)...(busquenme NdR)
El antiguo Escudo de los primeros tiempos del I.J.M.E. , que pertenecio a Matilde Donatti , una verdadera reliquia historico-institucional ...!
Notas de reconocimiento , de su Cuaderno de Actuacion Profesional refrendado por las autoridades de la Escuela numero 24 " Independencia " de Don Torcuato
Otro inseparable amigo de San Pedro
El inseparable perro Rabanito fiel amigo de Matilde , compañero de las calles Marplatenses, que curiosamente fallecio en el dia del Amigo...
El perro Bocho, amigo del Club de la Asociacion Bancaria de San Pedro y por supuesto ! , mimado de Matilde...
Biografia
Matilde Donatti
Matilde Noemi Donatti , nacio un 21 de Diciembre de 1921, en la localidad ribereña de San Pedro.
Según consta en su partida de nacimiento , y por lo que surge de otras constancias , llevo el apellido materno de EMILIA MATILDE DONATTI (14 /03/1894) , tambien nativa de San Pedro , esta hija de SERAFIN DONATTI y RUFINA PERALTA. El abuelo y tio de Matilde , Serafin y Eugenio Donatti , respectivamente , construyeron la cupula de la iglesia Parroquial de su San Pedro natal…
A los nueve años, el 08 /12/1930 recibe su primera comunion , en la iglesia Parroquial que en parte construyeron sus familiares .
Concluye sus estudios primarios con el Sexto Grado aprobado con observacion "distinguida", en el año 1935 en la Escuela Normal Mixta de San Pedro y cuatro años mas tarde obtiene el titulo de " Maestra Normal Nacional" en 1939 , según consta en su certificado de estudios de 1940 , expedido por la Escuela Normal Mixta : " Fray Cayetano J. Rodriguez " , tambien de la ciudad de San Pedro.
Con apenas 19 años y con su solicitud de "puesto" de maestra , esgrime sus primeros pasos en la escuela rural de Monte Bey , Marcos Juarez , provincia de Cordoba en el año 1941 , luego prosigue en la misma provincia , pero en otra escuela rural en la zona de Guatimozin por un periodo de 10 años hasta mediados de 1952 , donde pide licencia por enfermedad y luego solicita la renuncia a ese puesto. Luego se traslado a la ciudad de Buenos Aires para pasar a desempeñarse como empleada administrativa en el Banco Central de la R.A. hasta el año 1965. Año en que ingresa como profesora de dos materias en el naciente colegio privado del partido de Tigre ; Colegio Secundario Jose Manuel Estrada de Don Torcuato…
Tambien se desempeño como maestra en la Escuela primaria numero 24 " Independencia" , de Don Torcuato , y en simultaneo unos pocos años despues con el instituto nombrado anteriormente, desde el 23 de Agosto de 1961 hasta el año 1972 , siendo su labor docente destacada , la cual obra y consta en su "Cuaderno personal de Actuacion Profesional Docente " , avalado por las autoridades de dicha escuela.
En el Instituto Estrada , ejercio el cargo de Profesora de Geografia para los niveles de primer a tercer año , y tambien ejercio como profesora de Educacion Democratica , para primero y segundo año …, todo esto en un periodo que va desde
1965 a 1986 , que dicho sea de paso los vaivenes de la politica Educacional en esos años fueron variando en la parte de los estudios Sociales , por los gobiernos de facto existentes , solo se mantuvo firme y sin variantes la materia Geografia.
En 1953 , se inscribe por primera vez en la UBA , Facultad de Filosofia y Letras , para la carrera de Licenciatura en Geografia , la cual posterga por motivos personales ,reinicia sus estudios en 1954 para seguir la Licenciatura de Historia … vuelve a insistir en 1956 , pero desiste…
Ya en 1961 , se inscribe nuevamente para la carrera de Filosofia e Introduccion a la Sociologia la cual no prosigue , desconocemos las razones…
Una de las pasiones de Matilde era el canto lirico y popular (tangos) , que por esa epoca estaban en pleno auge las cantantes solistas femeninas , tal es asi que llego a actuar con el seudonimo de " MARINA MONTERREY", en San Pedro en el año 1953, donde hay constancia adjunta de dicho evento y asi lo certifica el carnet de Afiliada al Sindicato Argentino del Espectaculo Publico , como cantante Afil. Nª 102/47 , del año 1947 , rama cantantes nº 658… , carrera que tuvo que abandonar por lo propio del trajin itinerante de la carrera artistica , la cual no era bien visto por la sociedad porteña y pueblerina de entonces para una mujer soltera…
Continua en Parte II ///
domingo, 8 de noviembre de 2009
Bajo la Intemperie del Sol_Sintesis
En una parte de este mismo Blog , nos habian quedado pendientes de mostrar algunas fotografias de la tapa y contratapa del libro en cuestion, ya que al momento de redactar el articulo original , no habian imagenes disponibles del mismo , aqui van algunas a modo de compensacion por dicha omision de entonces...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)